Лучшие приложения для изучения китайского в 2026 году
Сравниваем HelloChinese, Pleco, Duolingo и Mondly для мандаринского: постановка тонов с первого дня, анимированный порядок черт, поиск камерой и офлайн-режим.
В мандаринском один и тот же слог с другой высотой тона означает совсем другое, и в эту стену новичок упирается первой. Выбранное приложение обязано поправлять ваши тоны уже в первую неделю, иначе наработанная привычка окажется просто выученными вслух ошибками. 4 приложения этой подборки делятся на две пары: одно полноценно учит языку новичков, одно держит ежедневную привычку, один справочный словарь останется с вами на годы, и дополнение с упором на произношение.
Заточено только под мандаринский, и это видно: тоны под контролем голоса, анимированные черты, настоящая грамматика.
HelloChinese — сильнейший курс, созданный специально для мандаринского, и чинит ровно то, что Duolingo пропускает: распознавание речи правит ваши тоны, иероглифы вводятся с анимированным порядком черт, а грамматика действительно объясняется, а не усваивается угадыванием, — всё это построено только под китайский. Продвинутые уровни требуют подписки, а интерфейс на английском, о чём стоит знать заранее.
Словарь, без которого в итоге не обходится ни один ученик: пиньинь, рукописный и камера-поиск офлайн.
Pleco — эталонный китайский словарь и становится необходимым, как только вы выходите за первые уроки: ищите слова по пиньиню, рисуя иероглиф от руки или наводя камеру на меню или страницу. Базовая версия бесплатна и работает полностью офлайн, поэтому выручает в поездках и при плохой связи. Это сознательно словарь, а не курс, дополнительные словари и функции — платные надстройки, а интерфейс плотный и устаревший.
Duolingo бесплатно и мягко вводит в мандаринский, хотя тоны отрабатывает куда слабее, чем требует язык.
Duolingo приносит в китайский привычные пятиминутные уроки, серии, уровни и награды, оставаясь безболезненным бесплатным способом начать и сохранить ежедневный контакт с письменностью. Для этого языка оговорка конкретная: работы над тонами тут мало по сравнению с тем, насколько мандаринский зависит от высоты, поэтому ученики, останавливающиеся на одном Duolingo, склонны произносить уверенно и неточно. В бесплатной версии реклама, а Super без рекламы платный.
Mondly учит мандаринскому с вашего родного языка и постоянно давит на произношение распознаванием речи.
Mondly охватывает 41 язык и одно из немногих приложений, которые учат китайский прямо с вашего родного языка, а не прогоняют каждое объяснение через английский. Уроки короткие, распознавание речи проверяет произношение, а чат-бот позволяет репетировать базовые разговоры, поэтому это разумное дополнение с упором на говорение. Без подписки доступен только один урок в день, грамматической глубины меньше, чем у HelloChinese, а качество различается между языковыми парами.
Плюсы
Обучение прямо с вашего родного языка
Речевое распознавание для произношения
Чат-бот для базового разговора
Минусы
Только один бесплатный урок в день
Меньше грамматической глубины, чем у HelloChinese
Качество различается между языковыми парами
Это только цена загрузки. Покупки в приложении и подписки могут оплачиваться отдельно.
Вопросы и ответы
Китайский правда такой сложный?
Смотря какая часть. Грамматика мандаринского — одна из самых простых: ни родов, ни спряжений, ни множественного числа. Сложность сконцентрирована в двух местах — тоны и иероглифы, и оба непривычны англоговорящему. Если взяться за них с самого начала инструментами, которые правят тоны и раскладывают иероглифы на части, язык далеко не так невозможен, как о нём говорят.
Сколько китайских иероглифов нужно знать?
С 1500–2000 иероглифами вы будете комфортно читать газету, тогда как примерно 600 закрывают уровень HSK 3 и бытовой разговор. Стандартный метод — интервальное повторение: обычно это AnkiDroid с готовыми колодами, HelloChinese объясняет, как иероглифы устроены, а Pleco ищет те, что вы не узнали.
Что такое пиньинь и нужно ли его учить?
Пиньинь — запись китайского латинскими буквами со значками, обозначающими тон. Он необходим: так набирают китайский на клавиатуре телефона и так изучают произношение. Совет — не задерживаться на нём: чтение только пиньиня слишком долго оттягивает изучение самих иероглифов.
Хватит ли этих приложений для подготовки к экзамену HSK?
HelloChinese строит прогрессию вокруг уровней HSK, поэтому подходит ближе всего, а в AnkiDroid есть широко используемые колоды лексики HSK, разложенные по уровням. Для высоких уровней всё равно понадобятся специальные экзаменационные материалы и практика аудирования сверх того, что дают эти приложения, — они учат языку, а не экзаменационной технике.
Другие похожие приложения
Каталог · App Store США. Цены и доступность на момент последней проверки.
