Лучшие приложения для изучения каталанского в 2026
Duolingo, Mondly, LinGo Play и Bilinguae для каталанского: бесплатные курсы, карточки слов, упражнения на произношение и чего не хватает каждому.
На каталанском говорят около десяти миллионов человек, он совладеет в Каталонии, Валенсийском сообществе и на Балеарских островах, но в языковых приложениях остаётся редкостью: большинство крупных платформ его просто не предлагает, а те, что предлагают, дают куда меньше материала, чем в курсах французского или немецкого. Поэтому ученик собирает словарь, произношение и базовую речь из нескольких небольших инструментов вместо одной законченной программы. Четыре приложения этого гайда — те, что таких усилий стоят: их выбрали за взаимодополнение, игровой ежедневный курс, практику диалогов, зубрёжку карточками и приложение словаря только для каталанского, — а не за ложное обещание свободного владения от одной загрузки.
Бесплатный каталанский курс Duolingo — самый простой способ выстроить ежедневную привычку, хотя каталанский там дают только от испанского.
Duolingo — самое популярное в мире приложение для изучения языков, с более чем 40 языками и игровой формулой, возвращающей пользователей: пятиминутные уроки, серии дней, уровни и награды превращают занятия в лёгкую ежедневную игру. Оно бесплатное с рекламой, а платный тариф Super её убирает, и идеально подходит начать язык или держать его живым. Для каталанского есть две особые оговорки. Курс существует только для испаноязычных, не от английского, и для настоящей речи он слабее структурированного курса вроде Babbel. Если вы уже говорите по-испански, это явная стартовая точка; остальным стоит начинать с Mondly или LinGo Play.
Mondly учит каталанскому через бытовые диалоги с распознаванием речи и идёт от вашего родного языка, а не через английский.
Mondly покрывает 41 язык, куда больше, чем Babbel или Busuu, — так каталанский попадает в отполированное массовое приложение. Уроки короткие и построены вокруг жизненных диалогов, с распознаванием речи, исправляющим произношение, и чат-ботом для отработки базовых разговоров; что необычно, учит оно от вашего собственного языка, а не прогоняет всё через английский. Пределы знакомы по нечастым языкам: без подписки доступен лишь один урок в день, глубина грамматики ниже, чем в Babbel, а качество уроков заметно плавает от языка к языку. Это лучший выбор для произношения и уверенности в разговоре, когда зубрёжка в духе Duolingo становится слишком механической.
LinGo Play быстро набирает повседневный каталанский словарь карточками, интервальным повторением и играми против других пользователей.
Это приложение слов и фраз более чем на 40 языках, включая каталанский. Метод держится на карточках, интервальном повторении и коротких играх против других пользователей, а повседневные слова и выражения организованы по темам, поэтому мотивированный новичок быстро собирает практический лексикон; работает оно от английского и других языков, что важно из-за ограничения Duolingo. Чего оно не делает — не учит грамматике в глубину: нет объяснения, почему формы устроены так, бесплатная версия несёт рекламу, а каталанская библиотека беднее контента для крупных языков. Держите его как компаньона для зубрёжки рядом с курсом, а не как сам курс.
Плюсы
Каталанский доступен от английского и других языков
Карточки с интервальным повторением и живые игры
Повседневный словарь, разложенный по темам
Минусы
Почти не покрывает грамматику
Реклама в бесплатной версии
Меньше каталанского материала, чем для крупных языков
Bilinguae — единственное здесь приложение, сделанное ради одного каталанского: более 1,000 записанных носителями слов и фраз, только упражнения на словарь.
Learn Catalan with Bilinguae — небольшое одноязычное приложение, а не полиглотская платформа, и фокус виден. В нём больше тысячи слов и фраз, организованных по темам, каждое с аудио, записанным носителями, плюс упражнения на письмо и аудирование вокруг произношения, — материал, построенный для каталанского, а не воспринимающий его как одну галочку среди десятков. Расплата — охват. Оно покрывает словарь и фразы без обучения грамматике, в нём нет геймификации Duolingo, поэтому ничто не гонит возвращаться ежедневно, а маленькая база пользователей означает мало оценок и слабое движение сообщества. Используйте его как добавку к произношению и лексикону, когда основной курс уже дал структуру.
Плюсы
Создан исключительно вокруг каталанского
Аудио носителей для каждой записи
Упражнения на письмо, аудирование и произношение
Минусы
Только словарь, без грамматики
Нет геймификации для ежедневных занятий
Маленькое сообщество и мало оценок
Это только цена загрузки. Покупки в приложении и подписки могут оплачиваться отдельно.
Вопросы и ответы
Какое приложение лучше всего подходит для изучения каталанского?
Начните с Duolingo, если уже говорите по-испански: курс бесплатный и хорошо структурирован под ежедневную привычку. Mondly добавляет практику речи и произношения, которую Duolingo пропускает, а LinGo Play или Bilinguae закрывают зубрёжку словаря. Ни одно не дотягивает до глубины, которую те же студии дают крупным языкам, поэтому стоит добавить и бесплатные официальные ресурсы: Generalitat, каталанское правительство, ведёт онлайн-курсы и разговорные группы, дополняющие всё упущенное приложениями.
Есть ли в Duolingo курс каталанского?
Да, но только для испаноязычных. Пройти каталанский курс от английского или любого другого базового языка нельзя, поэтому путь Duolingo фактически предполагает, что вы уже свободно читаете по-испански. Если ваш базовый язык не испанский, и Mondly, и LinGo Play дают каталанский от английского и других языков, а Bilinguae работает на любом языке, потому что построено вокруг слов и аудио, а не объяснений.
Сложно ли выучить каталанский?
Для испаноязычных это один из самых доступных языков на свете: совпадает большинство слов и структура предложений, поэтому понимание при чтении приходит за недели. Реально трудные части — произношение, особенно открытые и нейтральный гласные, и отдельные спряжения глаголов, не ложащиеся аккуратно на испанский. Франкоязычным и итальяноязычным тоже близкая стартовая база, а англоязычных ждёт больше новых слов, но сравнительно регулярная грамматика.
Есть ли бесплатные приложения для каталанского?
Да, с разными потолками. Duolingo бесплатное с рекламой. И LinGo Play, и Bilinguae дают бесплатные версии, открывающие лишь часть контента, а Mondly ограничивает не-подписчиков одним уроком в день, полный курс сидит за подпиской. Помимо магазинов официальные онлайн-курсы Generalitat de Catalunya бесплатны на начинающих уровнях и хорошо сочетаются с любым из четырёх приложений гайда.
Другие похожие приложения
Каталог · App Store США. Цены и доступность на момент последней проверки.
