Duolingo, Mondly, LinGo Play y Bilinguae, comparadas para aprender catalán: cursos gratis, tarjetas de vocabulario, ejercicios de pronunciación y lo que le falta a cada app.
El catalán tiene unos diez millones de hablantes y es cooficial en Cataluña, la Comunitat Valenciana y las Islas Baleares, y aun así sigue siendo una rareza en las apps de idiomas: la mayoría de las grandes plataformas sencillamente no lo ofrece, y las que sí lo hacen le dedican mucho menos material que a sus cursos de francés o alemán. El aprendiz, por tanto, recompone vocabulario, pronunciación y conversación básica a partir de varias herramientas pequeñas, no de un programa completo. Las 4 apps de esta guía son las que merecen ese esfuerzo, elegidas por cómo se complementan —un curso diario gamificado, práctica de diálogos, entrenamiento con tarjetas y una app de léxico exclusivamente en catalán—, no por ninguna promesa falsa de fluidez con una sola descarga.
El curso gratuito de catalán de Duolingo es la forma más fácil de crear un hábito diario, aunque enseña catalán solo desde el español.
Es la app de aprendizaje de idiomas más popular del mundo, con más de 40 lenguas y una fórmula gamificada que hace volver: lecciones de cinco minutos, rachas, niveles y recompensas convierten el estudio en un juego diario de poco esfuerzo. Es gratuita con anuncios, con un nivel Super de pago para retirarlos, e ideal para empezar una lengua o mantenerla viva. Dos advertencias afectan en concreto al catalán. El curso existe solo para hispanohablantes, no desde el inglés, y es más flojo para la conversación real que un curso estructurado como Babbel. Si ya hablas español, es el punto de partida claro; los demás deberían empezar por Mondly o LinGo Play.
Lo mejor
Más de 40 idiomas en una sola app
Rachas y recompensas que crean un hábito diario
Lecciones de cinco minutos que caben en cualquier horario
Lo peor
El curso de catalán es solo para hispanohablantes
Menos profundidad conversacional que Babbel
La versión gratuita muestra anuncios; Super es de pago
Mondly enseña catalán mediante diálogos cotidianos con reconocimiento de voz, y aprende desde tu propio idioma en lugar de pasar por el inglés.
Cubre 41 idiomas, bastante más que Babbel o Busuu, y así es como el catalán termina dentro de una app cuidada y generalista. Las lecciones son cortas y se construyen sobre diálogos de la vida real, con reconocimiento de voz que corrige la pronunciación y un chatbot para ensayar conversaciones básicas; de forma poco habitual, enseña desde tu propia lengua en vez de forzar todo a través del inglés. Los límites son los conocidos en una lengua menos común: sin suscripción se recibe solo una lección al día, la profundidad gramatical queda por debajo de Babbel y la calidad de las lecciones varía notablemente entre cursos. Es la mejor opción para pronunciación y seguridad al hablar cuando el entrenamiento estilo Duolingo se siente demasiado mecánico.
LinGo Play construye rápido vocabulario catalán cotidiano con tarjetas, repetición espaciada y partidas contra otros usuarios.
Es una app de vocabulario y frases que cubre más de 40 idiomas, catalán incluido. Su método se apoya en tarjetas, repetición espaciada y partidas breves contra otros usuarios, con palabras y expresiones cotidianas organizadas por temas; un principiante motivado puede montarse un léxico práctico en poco tiempo, y funciona desde el inglés y otras lenguas, algo decisiva dada la restricción del curso más famoso. Lo que no hace es enseñar gramática en profundidad: no hay explicación de por qué las formas funcionan como lo hacen, la versión gratuita lleva anuncios y la biblioteca catalana es más floja que el contenido de las lenguas grandes. Trátala como compañero de entrenamiento junto a un curso, no como un curso en sí.
Lo mejor
El catalán se ofrece desde el inglés y otras lenguas
Tarjetas con repetición espaciada y partidas en vivo
Vocabulario cotidiano organizado por temas
Lo peor
Apenas cubre gramática
Anuncios en la versión gratuita
Menos material de catalán que de las lenguas grandes
Bilinguae es la única app aquí hecha solo para el catalán: más de 1.000 palabras y frases grabadas por nativos, exclusivamente con ejercicios de vocabulario.
Es una app pequeña de un solo idioma, no una plataforma políglota, y esa concentración se nota. Contiene más de mil palabras y frases organizadas por temas, cada una con audio grabado por hablantes nativos, además de ejercicios de escritura y escucha en torno a la pronunciación: material construido para el catalán en lugar de tratarlo como una casilla más entre decenas. El peaje es el alcance. Cubre vocabulario y frases sin enseñanza de gramática, le falta la gamificación de las grandes plataformas, así que nada empuja a volver cada día, y su base pequeña de usuarios significa pocas valoraciones y poco impulso comunitario. Úsala como suplemento de pronunciación y léxico una vez que un curso principal te haya dado estructura.
Lo mejor
Construida exclusivamente en torno al catalán
Audio de hablante nativo en cada entrada
Ejercicios de escritura, escucha y pronunciación
Lo peor
Solo vocabulario, sin gramática
Sin gamificación que obligue a practicar a diario
Comunidad pequeña y pocas valoraciones
Solo es el precio de descarga. Las compras integradas y suscripciones pueden tener un coste adicional.
Preguntas y respuestas
¿Cuál es la mejor app para aprender catalán?
Empieza con Duolingo si ya hablas español: el curso es gratis y está bien estructurado para crear un hábito diario. Mondly añade la práctica de conversación y pronunciación que el otro salta, y LinGo Play o Bilinguae cubren el entrenamiento de vocabulario. Ninguna iguala la profundidad que esos mismos estudios dan a las lenguas grandes, así que conviene añadir también recursos oficiales gratuitos: la Generalitat imparte cursos online y grupos de conversación que completan lo que las apps no cubren.
¿Duolingo tiene curso de catalán?
Sí, pero solo para hispanohablantes. No puede hacerse el curso desde el inglés ni desde ninguna otra lengua base, así que esa ruta asume de hecho que ya lees español con soltura. Si tu idioma base no es el español, Mondly y LinGo Play ofrecen catalán desde el inglés y otras lenguas, y Bilinguae funciona en cualquier idioma porque se organiza alrededor de palabras y audio, no de explicaciones.
¿Es difícil aprender catalán?
Para un hispanohablante es una de las lenguas más accesibles que existen: comparte la mayor parte del vocabulario y de la estructura oracional, así que la comprensión lectora llega en pocas semanas. Las partes de verdad peliagudas son la pronunciación, sobre todo las vocales abiertas y la neutra, y algunas conjugaciones verbales que no se trasladan limpiamente al español. Hablantes de francés e italiano parten también de una lengua cercana; los angloparlantes se enfrentan a más vocabulario nuevo, pero con una gramática comparativamente regular.
¿Hay apps gratuitas para aprender catalán?
Sí, con distintos techos. Duolingo es gratis con anuncios. LinGo Play y Bilinguae ofrecen versiones gratuitas que desbloquean solo parte de su contenido, y Mondly limita a los no suscriptores a una lección al día, con el curso completo tras una suscripción. Fuera de las tiendas de apps, los cursos oficiales online de la Generalitat de Catalunya son gratuitos en niveles de principiante y combinan bien con cualquiera de las cuatro apps de esta guía.
Más apps relacionadas
Catálogo · App Store de EE. UU. Precios y disponibilidad de la última comprobación.
